Демон всяческой заразы. От простуды до проказы, по отдельности и сразу. Принимаются заказы))
Посмотрела старый немецкий фильм-сказку "Госпожа Метелица".
Очень милый, к слову. А больше всего мне там понравились песенки, да))
Немецкие детские песенки - это великое ня, особенно правильно спетые. Просто сказка какая-то))

А вот поделюсь-ка я с вами одной такой песенкой, которую обожала в школе. Адекватного исполнения что-то не нашла(извините, когда поет дама в возрасте низким прокуренным голосом или же поют дети, но так, что это скорее напоминает кошачье мяуканье - это нифига не правильное исполнение таких вот песен).

В день св.Мартина народ в Германии зажигает бумажные фонарики и ходит с ними по улицам, распевая песни. Вот одна из них:

Kommt, Wir Wollen Laterne Laufen

Kommt, wir wollen Laterne laufen, zündet Eure Kerzen an,
kommt wir wollen Laterne laufen, Kind und Frau und Mann.
Kommt wir wollen Laterne laufen, das ist unsere schönste Zeit,
kommt wir wollen Laterne laufen, alle sind bereit.

Hell wie Mond und Sterne leuchtet die Laterne,
bis in weite Ferne übers ganze Land.
Jeder soll uns hören, kann sich gern beschweren
diese frechen Gören das ist allerhand.

Kommt wir wollen Laterne laufen, heute bleibt das Fernsehn aus,
kommt wir wollen Laterne laufen, keiner bleibt zu Haus.
Kommt wir wollen Laterne laufen, denn wir fürchten nicht die Nacht,
kommt wir wollen Laterne laufen, das wär doch gelacht.

Hell wie Mond und Sterne leuchtet die Laterne,
bis in weite Ferne übers ganze Land.
Jeder soll uns hören, kann sich gern beschweren
diese frechen Gören das ist allerhand.

Kommt wir wolln Laterne laufen, bis das letzte Licht verglüht,
kommt wir wolln Laterne laufen, singt mit uns das Lied.

Hell wie Mond und Sterne leuchtet die Laterne
bis in weite Ferne übers ganze Land.
Jeder soll uns hören, kann sich gern beschweren
diese frechen Gören das ist allerhand.

@темы: вчера и сегодня, серебряный дождь